Szczekający pies nie gryzie.

Bitemu psu dosyć kija pokazać.

Аппетит приходит во время еды.

Беда (никогда) не приходит одна.